Venezia, Fondazione Levi, palazzo Giustinian Lolin